2023.11.19 乗りものニュース編集部
大阪では馴染みのある「モータープール」という言葉。しかし東京ではあまり使われないかもしれませんが、
東京のタイムズ駐車場にも発見。同社に名称の由来を聞きました。
日本では誤用が広まった?
大阪でよく目にする「モータープール」。しかし東京では大阪ほど馴染みがなく、意味を知らない人もいるかもしれません。
モータープールとは「駐車場」のことですが、東京ではあまり使われないからです。
東京・池袋で発見した駐車場「タイムズ池袋モータープール」(2023年11月、大藤碩哉撮影)。
大阪ではモータープールの名称が確かに多いようで、市内の業界関係者に聞くと、
由来は不明であるものの「うちの区内だけでも『〇〇モータープール』を名乗る駐車場は8割以上」だとか。
「『プール』には本来、何かが『集まる』という意味があるので、『クルマが集まる場所』という認識です」と話します。
『カタカナ・外来語/略語辞典』(自由国民社)を見ると、
https://trafficnews.jp/post/129346
引用元: ・大阪では常識の「モータープール」、東京でも発見! 何なの“プール”って? その由来とは
コメント