https://www.slangeigo.com/archives/62664040.html
「これもうホラーだろ…」「日本語通じないの怖すぎ」「悪意なき地獄絵図」…SNSが暴き出した日本語リテラシー崩壊のヤバすぎる現実
「おいおい、これほど悲しい報告はないぞ…」「善意のコメントが一番キツい」「言葉が死んでる…」
SNSプラットフォーム「Threads」で投下された、ある悲痛な報告。行方不明だった夫が「無言の帰宅」をしたというその一文に、ネットが震撼しています。しかし、人々が震えたのはその悲しい結末だけではありませんでした。その投稿に対し、「命があってよかったです!」「今は色々聞かないであげて下さい!」といった、あまりにもピント外れな励ましのコメントが殺到。この、言葉の慣用表現が全く通じないという悪夢のような状況が、X(旧Twitter)で拡散され、大きな波紋を広げています。
これは単なる言葉のすれ違いではありません。SNS時代が浮き彫りにした、日本語の読解力崩壊という、恐ろしい現実を突きつけているのです。
✅ 結論:SNSを震撼させた「無言の帰宅」事件、地獄の全貌を30秒で完全把握!
とりあえず、これだけ押さえておけば絶望すること間違いなし!
何が起きた?:Threads上で「行方不明だった夫が無言の帰宅となりました」という悲痛な報告。これは「遺体となって帰ってきた」ことを意味する慣用句。
どうなった?:この表現を知らないユーザーが「生きて帰ってきたけど口をきかない状態」と誤解。「命があってよかった!」「今はそっとしてあげて」など、善意からくる残酷なコメントが殺到した。
ネットの反応は?:「日本語が通じない恐怖」「悪気のない無知が一番タチが悪い」「意味がわかると怖い話」「当事者がこれ見たら地獄だろ…」と戦慄する声が殺到。
なぜこんなことに?:「活字離れで教養がない」「テレビや新聞を見ない世代間ギャップ」「SNSの流し読み文化」など原因を巡って大論争に。一部では「AIの自動コメント説」まで浮上。
守るべき掟は?:言葉は刃物。特に悲しみに暮れる人へのコメントは、言葉の意味を正しく理解してから発信すべきという教訓。知らなかったでは済まされない悲劇がそこにある。
慣用句一つで生まれてしまった、善意と悲劇のすれ違い。これは、現代日本のコミュニケーションが抱える闇の深さを見せつけています。
引用元: ・大炎上Threads「行方不明の夫が無言の帰宅となりました」→善意の無知が殺到「生きててよかった!」 [582792952]
無言の意味が分からないのか 最近のガキは
人でなし過ぎるだろw
コメント