杉並区、中核派には寄り添うが外国人による「██」との区民脅迫を隠蔽へ

東京都杉並区が後援した在留外国人らとの交流イベントで、参加した外国人が「██」などと発言した問題について、保守系無所属の田中裕太郎区議が昨年１１月の区議会で一般質問したところ、
この内容の要旨を記した区議会広報紙「区議会だより」新年号から「██」の文言が削除されていたことが１３日わかった。

一方で、「都政を革新する会」の洞口朋子区議の「イスラエルによるガザ地区での大虐殺について区長の見解を伺う」との質問は、そのまま掲載されていた。

区議会だよりは今月１日発行。各会派の年頭あいさつや一般質問の要旨などを各議員の原稿に基づいて掲載している。

田中区議によると、当初の原稿は《参加した外国人が区民を「██」と脅迫》としていたが、ゲラ刷り段階の先月１２日、井口かづ子議長から呼び出され、「新年号にふさわしくない」などと修正を求められた。

田中区議が断ると、後日「区民に誤解を与えるおそれがあるため、副議長、議運の正副委員長と協議して修正した」とする井口議長名の通知を手渡されたという。
区議会だよりは《一部の区民を脅迫》として「██」が削除され、「一部の」が加えられていた。

田中区議は「私も『██』などという言葉を新年から使いたいわけではないが、区民の命にかかわる問題だ。外国人の『██』はＮＧで、イスラエルの『大虐殺』がＯＫなのも理解に苦しむ。
議長以下の対応は言論弾圧であり、議会の自殺行為だ」と話した。

一方、井口議長は取材に対し「イベント時の音声記録を聞いてみたところ、『██』という言葉について田中区議の受け取り方に誤解があるようだったので修正した。
洞口区議の『大虐殺』については質問内容の通りだった」と説明した。

イベントは在留外国人らとの交流を目的に昨年１１月、区が後援して区立公園で開催。この際、外国人と区民がトラブルになり、外国人が「██」などと発言したという。

【「移民」と日本人】＜独自＞外国人が「殺す」を杉並区議長が削除　広報紙から、イスラエルの「大虐殺」はＯＫ

東京都杉並区が後援した在留外国人との交流イベントで、参加した外国人が「殺す」などと発言した問題について、保守系無所属の田中裕太郎区議が昨年１１月の区議会で一般…

www.sankei.com